Zum Inhalt springen

Ois Guade!

Abschiedskarte für meinen italientischen Chef. Er verlässt das schöne Kärnten und macht sich auf nach Bayern. Um ihn mit der Sprache vertraut zu machen, gleich den ersten Wunsch auf bayrisch “Ois Guade!” [= Alles Gute!].

Farewell card for my italian boss. He will leave the beautiful Carintia and sets off to Bavaria. To bring him closer to the Bavarian dialect, I decided to write the wish on the card in Bavarian “Ois Guade!” [= Best Wishes!]

Das Kleeblatt wurde mit einer Schablone erstellt, welche ich mit meinem wunderbaren Cricut kreiert und aus Folie ausgeschnitten habe. Die bayerische Fahne ist genau so entstanden. Damit sich diese noch etwas abhebt, habe ich es mit durchsichtigen Embossing-Pulver hervor gehoben.

The cloverleaf was done with a stencil. This I designed with my great Cricut Plotter. The Bavarian pattern was also created with the Cricut Plotter. To make it more visible the Bavarian part is highlighted with clear Embossing powder.

 

Auch der Schriftzug wurde mit dem Cricut gestalten, falls jemand an der Vorlage interessiert ist, ein kleiner Kommentar reicht.

The lettering was also created with the Cricut Plotter. If you are interested in the templates give me a short hint with the comment function.

 

Ich freue mich auf deine Kommentare.

I look forward to get some comments from you.

Be „kreativ2love“

 

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert